A festival of emotions, humour & fantasy

The festival welcomes artists from all over the world!

They excel in the most diverse fields of street arts: theatre, dance, circus, music, puppetry, sideshows, plastic arts...

To be enjoyed by all ages, alone or with the family, armed only with your curiosity.

The vast majority of shows are suitable for children unless otherwise specified in the programme.

OPENING HOURS

On Saturday and Sunday, the Festival opens its doors at 11:00 AM.

The first performances take place around 13:00 PM.

Alta Gama

Mentir lo Mínimo

(Compagnie) Des Chemins de Terre

Nous sommes une forêt de plumes

15Feet6

League & Legend

Bernard Massuir

Pieces of Peace

Boite A Clous

Carrousel Shuriken

Cie BaNCALE

Membre fantôme

Cie Jusqu'ici tout va bien

Mascotte

Cie L

INO Kollektiv

Cie Tiguidap

Féérique alchimie

Cie Zique A Tout Bout D’Champ

Les Altérations Accidentelles : Catharsis

Circumstances

Exit

Circus Marcel

Home Made

Close Act

Blue Birds

Collectif Jamais Trop d’Art

Zaï Zaï Zaï Zaï

Collectif Primavez

Playground

Compagnie GIVB

Ne le dis surtout pas !

Compagnie GIVB

Naitre

Compagnie L’Art Osé

Les dangereuses liaisons de Jacqueline et Marcel

Daniel Daniel

De Chair et D’os

Cinq saisons

Duo Masawa

Involucion 2.0

Dyptik

Mirage (un jour de fête)

D’un Autre Temps

Ecole de danse Marie Simon

Jazz'n'bass

Funky Bodding

Ganzenfanfare

La fanfare des oies

Joséphine et Cie

Jospéhine et Jo

Joshua Monten

Roméo, roméo, roméo

Juste avant l’oubli

Ma Louve

Kalypso Nation

La compagnie du Clair Obscur

Le manège des p’tits bouchons

La Contrebande

Clan cabane

La Corneille Bleue

Viens, on se tire !

La Migration

Solitude·s

La Migration

Women weave the land

La Valise

Le Bouton

La Brigade Poétique

Le Guichet

Caillasse

Le théâtre du sursaut

Love Liebe Amor

Legoboum

Combadego

Les Melting Potes - Trio

Les P'tits Bras

Les 20 ans

Les Vrais Majors

Eléphant

MISE*EN*SCENE

Nathalie Maufroy

Behind the walls

Nerds

O quel dommage

Room Service

Pikz Palace

Boucherie Bacul

River's Boat Band

Teatro Pavana

Pappagalli

The Wood Sisters

The Attic Family

Theater Altrego

Rider mo

Theater Altrego

Otto von Tounix

Théâtre de la Toupine

Monstres Jeux 2

Théâtre de la Toupine

Boule de neige

Théâtre de la Toupine

Zanimal - Le Carrousel éclaté

Théâtre de la Toupine

Monstres Jeux

Théâtre des Cerises

Maria Caillasse

Théâtre Magnétic

Et les 7 nains

Thibaut Sibella and the Graveyard Shift

Friday 18/08

20:00
Ecole de danse Marie Simon
Duration : 20 min
20:00
River's Boat Band
Duration : Alternately
21:00
Les Melting Potes - Trio
Duration : 60 min

Saturday 19/08

06:30
Bernard Massuir
Duration : 30 min
08:00
De Chair et D’os
Duration : 120 min
13:45
(Compagnie) Des Chemins de Terre
Duration : 35 min
13:45
Collectif Primavez
Duration : 45 min
13:45
Daniel Daniel
Duration : En continu
13:45
D’un Autre Temps
Duration : 75 min
13:45
Le théâtre du sursaut
Duration : 75 min
14:00
15Feet6
Duration : 40 min
14:00
Boite A Clous
Duration : 60 min
14:00
Funky Bodding
Duration : 40 min
14:00
Juste avant l’oubli
Duration : 60 min
14:00
Legoboum
Duration : 30 min
14:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
14:15
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
14:30
Cie Tiguidap
Duration : 45 min
14:30
La compagnie du Clair Obscur
Duration : 240 min
14:30
Théâtre de la Toupine
Duration : 30 min
14:30
Théâtre de la Toupine
Duration : Alternately
14:30
Théâtre de la Toupine
Duration : Alternately
14:45
Circumstances
Duration : 50 min
14:45
Close Act
Duration : 30 min
14:45
Théâtre de la Toupine
Duration : Alternately
15:00
Cie L
Duration : 55 min
15:00
La Migration
Duration : 30 min
15:00
Le Bouton
Duration : 60 min
15:15
Cie Zique A Tout Bout D’Champ
Duration : 75 min
15:15
Joséphine et Cie
Duration : 45 min
15:15
Le Guichet
Duration : 50 min
15:15
Pikz Palace
Duration : 30 min
15:15
Theater Altrego
Duration : 30 min
15:30
Boite A Clous
Duration : 60 min
15:30
Cie Jusqu'ici tout va bien
Duration : 40 min
15:30
Théâtre Magnétic
Duration : 35 min
15:45
D’un Autre Temps
Duration : 75 min
15:45
La Corneille Bleue
Duration : 35 min
15:45
Théâtre des Cerises
Duration : 30 min
16:00
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
16:15
15Feet6
Duration : 40 min
16:15
Circus Marcel
Duration : 35 min
16:15
Funky Bodding
Duration : 40 min
16:15
Theater Altrego
Duration : 30 min
16:15
Théâtre de la Toupine
Duration : 30 min
16:30
Teatro Pavana
Duration : 40 min
16:45
Compagnie L’Art Osé
Duration : 45 min
16:45
Joshua Monten
Duration : 30 min
16:45
La Contrebande
Duration : 50 min
17:00
Boite A Clous
Duration : 60 min
17:00
Compagnie GIVB
Duration : 75 min
17:15
Close Act
Duration : 30 min
17:15
Duo Masawa
Duration : 30 min
17:15
La Valise
Duration : 30 min
17:15
O quel dommage
Duration : 30 min
17:15
Pikz Palace
Duration : 30 min
17:45
Cie BaNCALE
Duration : 45 min
17:45
Cie Tiguidap
Duration : 45 min
17:45
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
17:45
Kalypso Nation
Duration : 30 min
17:45
La Corneille Bleue
Duration : 35 min
17:45
The Wood Sisters
Duration : 55 min
17:45
Théâtre des Cerises
Duration : 30 min
18:00
D’un Autre Temps
Duration : 75 min
18:00
Le Bouton
Duration : 60 min
18:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
18:00
Théâtre de la Toupine
Duration : 30 min
18:00
Théâtre Magnétic
Duration : 35 min
18:15
Collectif Jamais Trop d’Art
Duration : 50 min
18:15
Funky Bodding
Duration : 40 min
18:30
Boite A Clous
Duration : 60 min
18:30
De Chair et D’os
Duration : 120 min
18:30
Legoboum
Duration : 30 min
18:45
Collectif Primavez
Duration : 45 min
18:45
Les Vrais Majors
Duration : 50 min
18:45
Teatro Pavana
Duration : 40 min
19:00
Kalypso Nation
Duration : 30 min
19:00
La Valise
Duration : 30 min
19:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
19:15
Compagnie L’Art Osé
Duration : 45 min
19:15
Joshua Monten
Duration : 30 min
19:30
Alta Gama
Duration : 50 min
19:30
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
19:30
Joséphine et Cie
Duration : 45 min
19:30
Pikz Palace
Duration : 30 min
19:30
Théâtre des Cerises
Duration : 30 min
19:45
Close Act
Duration : 30 min
19:45
La Migration
Duration : 50 min
19:45
O quel dommage
Duration : 30 min
20:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
20:15
Compagnie GIVB
Duration : 60 min
20:15
Kalypso Nation
Duration : 30 min
20:15
Le Guichet
Duration : 50 min
20:30
Cie Tiguidap
Duration : 45 min
20:45
Duo Masawa
Duration : 30 min
20:45
La Migration
Duration : 30 min
21:00
Dyptik
Duration : 50 min
21:15
Thibaut Sibella and the Graveyard Shift
Duration : 90 min
21:30
Nathalie Maufroy
Duration : En continu
22:00
Les P'tits Bras
Duration : 60 min
23:00
MISE*EN*SCENE
Duration : 90 min
23:15
Nerds
Duration : 90 min

Sunday 20/08

06:30
Bernard Massuir
Duration : 30 min
08:00
De Chair et D’os
Duration : 120 min
13:45
(Compagnie) Des Chemins de Terre
Duration : 35 min
13:45
Collectif Primavez
Duration : 45 min
13:45
Daniel Daniel
Duration : En continu
13:45
D’un Autre Temps
Duration : 75 min
13:45
Le théâtre du sursaut
Duration : 75 min
14:00
15Feet6
Duration : 40 min
14:00
Boite A Clous
Duration : 60 min
14:00
Funky Bodding
Duration : 40 min
14:00
Juste avant l’oubli
Duration : 60 min
14:00
Legoboum
Duration : 30 min
14:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
14:15
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
14:30
Cie Tiguidap
Duration : 45 min
14:30
La compagnie du Clair Obscur
Duration : 240 min
14:30
Théâtre de la Toupine
Duration : 30 min
14:30
Théâtre de la Toupine
Duration : Alternately
14:30
Théâtre de la Toupine
Duration : 350 min
14:45
Circumstances
Duration : 50 min
14:45
Close Act
Duration : 30 min
14:45
Théâtre de la Toupine
Duration : Alternately
15:00
Cie L
Duration : 55 min
15:00
La Migration
Duration : 30 min
15:00
Le Bouton
Duration : 60 min
15:15
Cie Zique A Tout Bout D’Champ
Duration : 75 min
15:15
Joséphine et Cie
Duration : 45 min
15:15
Le Guichet
Duration : 50 min
15:15
Pikz Palace
Duration : 30 min
15:15
Theater Altrego
Duration : 30 min
15:30
Boite A Clous
Duration : 60 min
15:30
Cie Jusqu'ici tout va bien
Duration : 40 min
15:30
Théâtre Magnétic
Duration : 35 min
15:45
D’un Autre Temps
Duration : 75 min
15:45
La Corneille Bleue
Duration : 35 min
15:45
Théâtre des Cerises
Duration : 30 min
16:00
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
16:15
15Feet6
Duration : 40 min
16:15
Circus Marcel
Duration : 35 min
16:15
Funky Bodding
Duration : 40 min
16:15
Theater Altrego
Duration : 30 min
16:15
Théâtre de la Toupine
Duration : 30 min
16:30
Teatro Pavana
Duration : 40 min
16:45
Compagnie L’Art Osé
Duration : 45 min
16:45
Joshua Monten
Duration : 30 min
16:45
La Contrebande
Duration : 50 min
17:00
Boite A Clous
Duration : 60 min
17:00
Compagnie GIVB
Duration : 75 min
17:15
Close Act
Duration : 30 min
17:15
Duo Masawa
Duration : 30 min
17:15
La Valise
Duration : 30 min
17:15
O quel dommage
Duration : 30 min
17:15
Pikz Palace
Duration : 30 min
17:45
Cie BaNCALE
Duration : 45 min
17:45
Cie Tiguidap
Duration : 45 min
17:45
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
17:45
Kalypso Nation
Duration : 30 min
17:45
La Corneille Bleue
Duration : 35 min
17:45
The Wood Sisters
Duration : 55 min
17:45
Théâtre des Cerises
Duration : 30 min
18:00
D’un Autre Temps
Duration : 75 min
18:00
Le Bouton
Duration : 60 min
18:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
18:00
Théâtre de la Toupine
Duration : 30 min
18:00
Théâtre Magnétic
Duration : 35 min
18:15
Collectif Jamais Trop d’Art
Duration : 50 min
18:15
Funky Bodding
Duration : 40 min
18:30
Boite A Clous
Duration : 60 min
18:30
De Chair et D’os
Duration : 120 min
18:30
Legoboum
Duration : 30 min
18:45
Collectif Primavez
Duration : 45 min
18:45
Les Vrais Majors
Duration : 50 min
18:45
Teatro Pavana
Duration : 40 min
19:00
Kalypso Nation
Duration : 30 min
19:00
La Valise
Duration : 30 min
19:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
19:15
Compagnie L’Art Osé
Duration : 45 min
19:15
Joshua Monten
Duration : 30 min
19:30
Alta Gama
Duration : 50 min
19:30
Ganzenfanfare
Duration : 20 min
19:30
Joséphine et Cie
Duration : 45 min
19:30
Pikz Palace
Duration : 30 min
19:30
Théâtre des Cerises
Duration : 30 min
19:45
Close Act
Duration : 30 min
19:45
La Migration
Duration : 50 min
19:45
O quel dommage
Duration : 30 min
20:00
Theater Altrego
Duration : 30 min
20:15
Compagnie GIVB
Duration : 60 min
20:15
Kalypso Nation
Duration : 30 min
20:15
Le Guichet
Duration : 50 min
20:30
Cie Tiguidap
Duration : 45 min
20:45
Duo Masawa
Duration : 30 min
20:45
La Migration
Duration : 30 min
21:00
Dyptik
Duration : 50 min
21:15
Thibaut Sibella and the Graveyard Shift
Duration : 90 min
21:30
Nathalie Maufroy
Duration : Alternately
22:00
Les P'tits Bras
Duration : 60 min
23:00
MISE*EN*SCENE
Duration : 90 min
23:15
Nerds
Duration : 90 min

Alta Gama

Circus
Country : FR
Title of the show : Mentir lo Mínimo
Through a duo of acrobatic bicycles, this pure and poetic show will use humour to question the relationship we have with our bodies and the way we accept our weaknesses and limitations.
Duration : 50 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Croisement 19:30
Sunday 20/08 Espace Croisement 19:30
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

(Compagnie) Des Chemins de Terre

Theatre
Country : BE
Title of the show : Nous sommes une forêt de plumes
We no longer belong in books, libraries, or empty theatres. Our place is upright among the braseros. We are Poetry! Come and change the world with the words of the company Des Chemins de Terre.
[New creation - Coproduction] [French speaking]
Duration : 35 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Eglise 13:45
Sunday 20/08 Espace Eglise 13:45
Malvoyant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

15Feet6

Circus
Country : BE
Title of the show : League & Legend
Armed with vaulting poles and tape, they break record after record on their way to victory. It promises to be a spectacular show, whatever the sport. Go 15Feet6!
Duration : 40 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Croisement 14:00 - 16:15
Sunday 20/08 Espace Croisement 14:00 - 16:15
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Bernard Massuir

Music show
Country : BE
Title of the show : Pieces of Peace
Come at sunrise and start the day with the sensitive experience of a voice recital. A moment out of time, like a meditation, a contemplation, a time in the hollow of the moment.
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Maison de Pays 06:30
Sunday 20/08 Espace Maison de Pays 06:30
Malvoyant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Boite A Clous

Carousel
Country : BE
Title of the show : Carrousel Shuriken
Come and live an unprecedented experience: a merciless battle between parents and children dressed as samurais to fight against their sworn enemies: the ninjas! All in a festive atmosphere!
Duration : 60 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Devant le Breux 14:00 - 15:30 - 17:00 - 18:30
Sunday 20/08 Espace Devant le Breux 14:00 - 15:30 - 17:00 - 18:30
Malentendant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour les enfants

Cie BaNCALE

Circus
Country : France
Title of the show : Membre fantôme
All circus performers have been or will be injured, but they seem to be unaware of it? Don't you think we are trying to overcome our own fears through the bodies of circus artists? A show about injury, disability and the circus!
[French speaking]
Duration : 45 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace tram 17:45
Sunday 20/08 Espace tram 17:45
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Cie Jusqu'ici tout va bien

Circus
Country : FR
Title of the show : Mascotte
A stadium mascot, a pub or amusement park icon: we have all seen a mascot with a fixed smile, waddling, to the delight of children. But behind the hugs, waving and kitschy choreography, what is left of the human being whose job it is to animate the mascot? Come and meet the individual, hidden in foam rubber.
Duration : 40 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Breux 15:30
Sunday 20/08 Espace Breux 15:30
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Cie L

Acrobatics
Country : FR
Title of the show : INO Kollektiv
INO is the idea of bringing together several women who do acrobatic lifts and have fun changing places, each trying out a new role. When they stick their tongues out at you or steal your clothes, think about it: they like you and that's why they want to let you know who they are, in their own way.
Duration : 55 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Gîte Bavière 15:00
Sunday 20/08 Espace Gîte Bavière 15:00
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Cie Tiguidap

Parade
Country : BE
Title of the show : Féérique alchimie
The Great Mage Leonidas, horse and Yaya, Magician from The Other Side of The World, will sneak through the festival crowd, side by side, taking small, careful steps to take you into your imagination!
Duration : 45 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Aux détours des rues 14:30 - 17:45 - 20:30
Sunday 20/08 Aux détours des rues 14:30 - 17:45 - 20:30
Malentendant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Cie Zique A Tout Bout D’Champ

Comedy
Country : FR
Title of the show : Les Altérations Accidentelles : Catharsis
Get ready for an eclectic concert between art music and pop. What they don't know is that on this day, in front of the audience, they will be overwhelmed, they will let off steam, they will free themselves from their old traumas. A real CATHARSIS! Time is running out, so let's come together, let's stand together, let's be free!
[French speaking] [Sign language (French)]
Duration : 75 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Fontaine 15:15
Sunday 20/08 Espace Fontaine 15:15
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Circumstances

Circus
Country : BE
Title of the show : Exit
In their quest for independence, they will need each other to keep them both on and off balance. An exciting circus and dance performance where movement and acrobatics merge with balance boarding while flirting with danger...
Duration : 50 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Prairie 14:45
Sunday 20/08 Espace Prairie 14:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Circus Marcel

Air
Country : BE
Title of the show : Home Made
Prenez quatre personnalités : un bricoleur, un rocker, une déjantée et une rigolote.Ajoutez-y deux doses de trapèze, une portion de roue de la mort, un brin de folie et saupoudrez le tout de musique live. Mélangez bien l'ensemble à 360 degrés et vous passerez un moment vrai et sympa en leur compagnie
Duration : 35 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Prairie 16:15
Sunday 20/08 Espace Prairie 16:15
Malvoyant
Mobilité réduite
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Close Act

Parade
Country : NL
Title of the show : Blue Birds
With a friendly, cautious and inquisitive approach, the bluebirds wander the streets of the village...
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Aux détours des rues 14:45 - 17:15 - 19:45
Sunday 20/08 Aux détours des rues 14:45 - 17:15 - 19:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Collectif Jamais Trop d’Art

Comedy
Country : FR
Title of the show : Zaï Zaï Zaï Zaï
An adaptation of Fabcaro's comic strip in which five actors tell their absurd story of exile through a series of hilarious scenes, running, dancing and singing without a set. A match between social criticism and laughter.
[French speaking] [Sign language (French)]
Duration : 50 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Daviha 18:15
Sunday 20/08 Espace Daviha 18:15
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Pour tous

Collectif Primavez

Circus
Country : FR
Title of the show : Playground
A comic show, bordering on the absurd, that rises more than eight metres and depends on you and your physical support. A spectacular playground of Chinese pole, dance, theatre and humour.
Duration : 45 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Nouvelle Passerelle 13:45 - 18:45
Sunday 20/08 Espace Nouvelle Passerelle 13:45 - 18:45
Malvoyant
Malentendant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Compagnie GIVB

Theatre
Country : France
Title of the show : Ne le dis surtout pas !
Stéphane takes us back to his childhood to tell us about his journey from primary school to that particular Friday evening in June 2001, on the eve of his 21st birthday... As he talks about his family, his sexuality, love and transmission, come and join him in putting the pieces of his story together.
[French speaking] [Ages 11 and over] [Sign language (French)]
Duration : 60 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Breux 20:15
Sunday 20/08 Espace Breux 20:15
Malvoyant
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Pour adultes et adolescents

Compagnie GIVB

Theatre
Country : France
Title of the show : Naitre
Naître is a cross-portrait of Barbara, a 40-year-old mother of two, who had a home birth, and Stéphane, a 44-year-old homosexual without children. It will be about birth, postpartum, swimming pools, love, sexuality, panties and self-fulfilment. Being anything but alive.
[New creation - Coproduction] [French speaking]
Duration : 75 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Breux 17:00
Sunday 20/08 Espace Breux 17:00
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Pour tous

Compagnie L’Art Osé

Comedy
Country : FR
Title of the show : Les dangereuses liaisons de Jacqueline et Marcel
Everything will be in place: a table, two books, two pairs of glasses. A mixture of street theatre, hocus-pocus and a good dose of improvisation, this reading of the famous epistolary novel will not go exactly as planned.
[French speaking]
Duration : 45 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Maison de Pays 16:45 - 19:15
Sunday 20/08 Espace Maison de Pays 16:45 - 19:15
Personnes marchant difficilement
Pour tous

Daniel Daniel

Installations
Country : Belgique
Come and see this installation of a series of silhouettes illustrating Duvel's D, creating a perspective effect, animated by a lighting system with kinetic movement.
Duration : En continu
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Croisement 13:45
Sunday 20/08 Espace Croisement 13:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

De Chair et D’os

Installations
Country : FR
Title of the show : Cinq saisons
Let's combine the burning questions of what to do and how to do it with faith in the power of art and its transcendental and cathartic capacities. Words, graphics, images, gestures, a dialogue and a playful presentation. A framework for a score.
[Coproduction] [Limited to 60 people] [French speaking]
Duration : 120 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Fontaine 08:00 - 18:30
Sunday 20/08 Espace Fontaine 08:00 - 18:30
Pour tous

Duo Masawa

Dance
Country : ARG/IT
Title of the show : Involucion 2.0
Using acrobatics and dance, this show tells the story of how technological means of communication became so addictive that we forgot the most primitive characteristic of mankind: direct physical contact between two people, with nothing to interrupt the magic.
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Gîte Bavière 17:15 - 20:45
Sunday 20/08 Espace Gîte Bavière 17:15 - 20:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Dyptik

Dance
Country : FR
Title of the show : Mirage (un jour de fête)
Footsteps that will strike the ground with strength, elegance, heads held high and carefully tailored colourful clothes. Their voices and movements will become projectiles denouncing torture and injustice, imbued with a collective force. A floating image, inspired by a desire so violent that it is beyond reality...
Duration : 50 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Prairie 21:00
Sunday 20/08 Espace Prairie 21:00
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

D’un Autre Temps

Games
Country : FR
Come and play games, some of which date back to the Middle Ages, and share a moment of conviviality, fun and unforgettable memories.
Duration : 75 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Ecole 13:45 - 15:45 - 18:00
Sunday 20/08 Espace Ecole 13:45 - 15:45 - 18:00
Malentendant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour les enfants

Ecole de danse Marie Simon

Dance
Country : Belgique
Title of the show : Jazz'n'bass
The dancers move around in contrasts, marry a multiple jazz where tradition, African accents and more binary rhythms mingle with an electro sauce. The troupe proposes to interpret this crossing by solos, duos, and ensemble.
Duration : 20 min
Date Location Time
Friday 18/08 Espace Fontaine 20:00
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Funky Bodding

Music show
Country : BE
A festive, funky, original brass band that will spread joy!
Duration : 40 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Ecole 14:00 - 16:15 - 18:15
Sunday 20/08 Espace Ecole 14:00 - 16:15 - 18:15
Malvoyant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Ganzenfanfare

Parade
Country : NL
Title of the show : La fanfare des oies
To the sound of drums and whistles, they will chirp and march through the village. Young and old alike will be delighted by this unique, surprising and fabulous combination of people, music and geese.
Duration : 20 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Entrée 14:15 - 16:00 - 17:45 - 19:30
Sunday 20/08 Espace Entrée 14:15 - 16:00 - 17:45 - 19:30
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Joséphine et Cie

Music show
Country : BE
Title of the show : Jospéhine et Jo
With original songs and lyrics, they will come in troubadour style to delight our souls and awaken the tenderness deep within us for this world we flay a little too much.
Duration : 45 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Orval 15:15 - 19:30
Sunday 20/08 Espace Orval 15:15 - 19:30
Malvoyant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Joshua Monten

Dance
Country : CH
Title of the show : Roméo, roméo, roméo
Dance is a ritual that plays an essential role in finding a partner. This choreography for 4 Romeos (one of whom is performed by a woman) is an exploration of the idea of dance as an exciting and personal form of courtship.
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Eglise 16:45 - 19:15
Sunday 20/08 Espace Eglise 16:45 - 19:15
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Juste avant l’oubli

Magie nouvelle
Country : FR
Title of the show : Ma Louve
Jean-Cluc and Rebecca invite you to join their crazy show through an enveloping sound system to make your feelings vibrate and your heart beat faster. Sharing the stage one last time, daring to love, plunging into the heart of passion, coming together, laughing, leaving...
[Ages 7 and over] [French speaking]
Duration : 60 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Maison de Pays 14:00
Sunday 20/08 Espace Maison de Pays 14:00
Personnes marchant difficilement
Pour tous

Kalypso Nation

Music show
Country : BE
Come and sway to Caribbean versions of standards from all over the world (from Tchaikovsky to Peter Gabriel, from the Beatles to Serge Gainsbourg). All arranged around the steel drum, the emblematic instrument of the islands of Trinidad and Tobago, home of calypso.
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Guinguette 17:45 - 19:00 - 20:15
Sunday 20/08 Espace Guinguette 17:45 - 19:00 - 20:15
Malvoyant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

La compagnie du Clair Obscur

Carousel
Country : FR
Title of the show : Le manège des p’tits bouchons
Built largely from recycled materials, this carousel welcomes children into a fantastic and poetic universe inspired by the legends of the vultures. Take a seat!
Duration : 240 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Prairie 14:30
Sunday 20/08 Espace Prairie 14:30
Malentendant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour les enfants

La Contrebande

Circus
Country : FR
Title of the show : Clan cabane
A circus show and a group of good acrobatic friends who will try to rediscover their childhood sensations, their games, their huts and their adventures of the past.
Duration : 50 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Nouvelle Passerelle 16:45
Sunday 20/08 Espace Nouvelle Passerelle 16:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

La Corneille Bleue

Sideshow
Country : BE
Title of the show : Viens, on se tire !
Escape from the speed, the tsunami of paperwork, the cold offices... The artists will embark on a lifelong journey on an old bicycle and land here with the dust of hope in their pockets. Puppets and objects will lead each other. A magical universe where the grey will evaporate under the brush-like fingers of the actors.
[Ages 8 and over] [Limited to 35 people]
Duration : 35 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Abreuvoir 15:45 - 17:45
Sunday 20/08 Espace Abreuvoir 15:45 - 17:45
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

La Migration

Circus
Country : FR
Title of the show : Solitude·s
A quadrangular pyramid made of wood and metal, with a stone-weighted pole at the top, balanced on the top. This balance allows the acrobat to distort time through his circular movements and inertia. A choreographic and musical duet in the countryside.
[New creation]
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace tram 15:00 - 20:45
Sunday 20/08 Espace tram 15:00 - 20:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

La Migration

Circus
Country : FR
Title of the show : Women weave the land
Five women, four acrobats and a musician, will evolve on a hexagonal structure dressed with linen threads. Together, alone or in pairs, walking between the threads of their thoughts, their bodies will tell us about the connection, the sisterhood, the benevolence. But also the material, the materials that can make up a landscape.
[New creation]
Duration : 50 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Prairie 19:45
Sunday 20/08 Espace Prairie 19:45
Malentendant
Mobilité réduite
Personnes marchant difficilement
Pour tous

La Valise

Music show
Country : BE
To the sound of violin and accordion, they will sing the music of Europe and elsewhere in a dozen different languages, sharing a moment of travel.
Duration : 30 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Prairie 17:15 - 19:00
Sunday 20/08 Espace Prairie 17:15 - 19:00
Malvoyant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Le Bouton

Clown
Country : BE
Title of the show : La Brigade Poétique
Jeanette and Jeanot will ensure the poetic safety of the festival with joy, humour and good humour.
[New creation] [French speaking]
Duration : 60 min
Date Location Time
Saturday 19/08 Espace Devant le Breux 15:00 - 18:00
Sunday 20/08 Espace Devant le Breux 15:00 - 18:00
Malvoyant
Personnes marchant difficilement
Personnes avec difficultés de compréhension
Pour tous

Le Guichet

Comedy
Country : FR
Title of the show : Caillasse
A prisoner dreams of escaping. He plays, invents a friend and an imaginary language. With a delirious and often biting sense of humour, the two protagonists mix acting and acrobatics, a cappella singing and scrap metal percussion in a show with a grating universe where mischief and poetry are omnipresent.
Duration : 50 min